Bajecznie ubarwione, o łagodnych obyczajach i wdzięcznym locie, spotykane na kolorowych kwiatach - nic dziwnego, że motyle są najbardziej lubianą i podziwianą grupą owadów. Łacińska nazwa rzędu Lepidoptera i jej polski odpowiednik Łuskoskrzydłe związana jest z budową skrzydeł, któredzięki pokryciu delikatnymi łuskami mienią się barwnie i opalizują.

Dorosłe motyle mają ssący aparat gębowy - spiralnie zwiniętą ssawkę, którą sięgają wgłąb kwiatów, aby zdobyć nektar. Zapylone w ten sposób rośliny mogą wydać nasiona. Niestety, larwy, zwane gąsienicami mają gryzące narządy gębowe i często bywają szkodnikami upraw i lasów.

Rusałka osetnik (Vanessa cardui) ze sfatygowanymi skrzydłami, ale nic dziwnego - powrócił z zimowiska nad Morzem Śródziemnym. Jego gąsienice może uda się sfotografować na ostach lub pokrzywach.

Niebanalna uroda ważek zafascynowała twórców secesji. Niezrównana w locie, zwinna ważka symbolizowała drapieżną i zmysłową kobiecość.  Emaliowane lub witrażowe ważki przysiadły więc na abażurach lamp, zdobiły brosze i grzebienie do włosów, malowane płynną, dekoracyjną linią szybowały na obrazach. Ogromna złota ważka wylatująca z obrazu Mechoffera  podkreśla nierzeczywistość scenerii Dziwnego ogrodu.